Discussion:
PDF afsnijden
(te oud om op te antwoorden)
Frans
2008-07-14 12:38:47 UTC
Permalink
Ik ontving een prachtige pdf, aflopend gemaakt met afsnijlijnen
Moet dit snijden om de juiste afmetingen in InDesign te gebruiken
Hoe moet ik dat doen in Illustrator CS2?
RiBor
2008-07-14 15:59:43 UTC
Permalink
Post by Frans
Ik ontving een prachtige pdf, aflopend gemaakt met afsnijlijnen
Moet dit snijden om de juiste afmetingen in InDesign te gebruiken
Hoe moet ik dat doen in Illustrator CS2?
Dat kan toch ook tijdens de import in InDesign? Even de opties aanzetten
in het importeervenster en in het volgende venster de juiste methode
kiezen (incl. afloop of schoon langs de snijlijn). Of gewoon je kader
kleiner maken na importeren, lijkt me net zo makkelijk.

Als deze afloop/snijgebied gegevens niet goed zijn aangegeven in de pdf
(en je ze dus niet kunt kiezen bij het importeren in InDesign), kun je
ze vooraf aangeven middels Acrobat. Bij 'pagina snijden' geef je waarden
aan die het snijgebied en de afloop bepalen.

Als je het echt via Illustrator wilt doen, kun je een snijgebied maken
(kader er overheen trekken en dan via het menu aangeven dat dit een
snijgebied is. Of middels een knipmasker. Maar goed, dit lijkt me
allemaal wat erg overbodig.

Richard.
steggy
2008-07-14 19:07:37 UTC
Permalink
Post by RiBor
Post by Frans
Ik ontving een prachtige pdf, aflopend gemaakt met afsnijlijnen
Moet dit snijden om de juiste afmetingen in InDesign te gebruiken
Hoe moet ik dat doen in Illustrator CS2?
Dat kan toch ook tijdens de import in InDesign? Even de opties aanzetten
in het importeervenster en in het volgende venster de juiste methode
kiezen (incl. afloop of schoon langs de snijlijn). Of gewoon je kader
kleiner maken na importeren, lijkt me net zo makkelijk.
Richard.
Maar als ik Frans goed begrijp wil hij weten wat voor maat het Indesign
document moet hebben. Jij hebt wel gelijk, maar dan komt de afbeeelding
ergens op een pagina.

Ik zou dus eerst een exact kader trekken over de snijpunten in
Illustrator en de waarden uit Transformer halen.
Frans
2008-07-15 09:47:15 UTC
Permalink
Post by RiBor
Post by Frans
Ik ontving een prachtige pdf, aflopend gemaakt met afsnijlijnen
Moet dit snijden om de juiste afmetingen in InDesign te gebruiken
Hoe moet ik dat doen in Illustrator CS2?
Dat kan toch ook tijdens de import in InDesign? Even de opties
aanzetten in het importeervenster en in het volgende venster de
juiste methode kiezen (incl. afloop of schoon langs de snijlijn). Of
gewoon je kader kleiner maken na importeren, lijkt me net zo
makkelijk.
Als deze afloop/snijgebied gegevens niet goed zijn aangegeven in de
pdf (en je ze dus niet kunt kiezen bij het importeren in InDesign),
kun je ze vooraf aangeven middels Acrobat. Bij 'pagina snijden' geef
je waarden aan die het snijgebied en de afloop bepalen.
Als je het echt via Illustrator wilt doen, kun je een snijgebied maken
(kader er overheen trekken en dan via het menu aangeven dat dit een
snijgebied is. Of middels een knipmasker. Maar goed, dit lijkt me
allemaal wat erg overbodig.
Richard.
Dank je.
Als ik tijdens importeren in ID de optie 'bijsnijden' gebruik, zie ik in het
voorbeeld van de afbeelding precies een wit vlak om dat deel, wat ik nodig
heb maar als ik dan importeer heb ik het volledige plaatje weer, helaas.
Met behulp van het direct-selecteren gereedschap kan ik de randen wel
instellen, maar dat is dan op het oog en heel duidelijk zichtbaar kunnen die
ook scheef getrokken worden. Dat zie ik als 'geklooi'. Komt daar bij dat de
positionering van dit alles op de pagina uitgaat van de buitenrand, die
afgesneden had moeten zijn en niet van de nieuwe afmetingen, als je begrijpt
wat ik bedoel.

Het snijgebied maken deed ik reeds, maar dat deel wat daar buiten steekt
blijft er gewoon opstaan. Ik wil graag een eps of ai maken, die dus
duidelijk de goede nieuwe afmeting heeft.
RiBor
2008-07-15 15:57:32 UTC
Permalink
Post by Frans
Als ik tijdens importeren in ID de optie 'bijsnijden' gebruik, zie ik in het
voorbeeld van de afbeelding precies een wit vlak om dat deel, wat ik nodig
heb maar als ik dan importeer heb ik het volledige plaatje weer, helaas.
Dat klopt, dat doet de optie bijsnijden volgens mij ook. Je moet de
optie "snijtekens" gebruiken die de geïmporteerde pdf afsnijdt op de
snijtekens. Of de "afloop" optie als je ook het afloopgebied wilt
importeren. Zijn deze twee opties niet beschikbaar, dan zijn de gegevens
ook niet opgenomen in de pdf.

Je zou ze middels Acrobat kunnen definieëren: In Acrobat bij
document/pagina snijden zie je in het venster ook een menu met dezelfde
opties daaronder (snijtekens, afloop, bijsnijden). Ik heb hier thuis
alles (illegaal) in het engels, bij mij staat er
cropbox/artbox/trimbox/bleedbox. Elk van deze afsneden kun je
definieëren, je kiest bijvoorbeeld de instelling voor snijtekens en
geeft in elk van de hokjes daaronder aan hoeveel InDesign van het beeld
moet wegsnijden. In de tekening rechts zie je het resultaat. Hoewel je
in de pdf niets ziet veranderen kun je ze bij het importeren in InDesign
nu wel toepassen. Voordeel: pdf blijft geheel intact en het gebeuren
geen rare dingen bij eventueel importeren en omzetten met Illustrator.
Post by Frans
Met behulp van het direct-selecteren gereedschap kan ik de randen wel
instellen, maar dat is dan op het oog en heel duidelijk zichtbaar kunnen die
ook scheef getrokken worden.
Ehm... ik dacht dat je gewoon de pdf wilde bijsnijden tot de snijtekens?
Dat doe je door het afbeeldingkader met het DICHTE pijltje kleiner te
maken. Jij bent nu de afbeelding zelf het aanpassen met het OPEN pijltje.

Als je, nadat de pdf op de snijtekens schoon is, het geheel nog wilt
vergroten of verkleinen kun je met het DICHTE pijltje samen met een
ingedrukte CTRL toets (Windows) en eventueel de SHIFT toets (voor x-y
gelijk verschalen) het kader INCLUSIEF de inhoud aanpassen. Zou je de
CTRL toets niet indrukken, dan verschaal je alleen het kader en niet de
inhoud. Op Mac gebruik je de COMMAND toets.
Post by Frans
Dat zie ik als 'geklooi'.
Volgens mij is eerst rommelen in Illustrator 'geklooi', maar dat terzijde.
Post by Frans
Komt daar bij dat de
positionering van dit alles op de pagina uitgaat van de buitenrand, die
afgesneden had moeten zijn en niet van de nieuwe afmetingen, als je begrijpt
wat ik bedoel.
Daarom moet je na importeren ook eerst het afbeeldingkader aanpassen aan
hetgeen je wilt gebruiken en niet je open pijltje gebruiken. Dan kun je
het geheel vergoten/verkleinen wat je maar wilt.
Post by Frans
Het snijgebied maken deed ik reeds, maar dat deel wat daar buiten steekt
blijft er gewoon opstaan. Ik wil graag een eps of ai maken, die dus
duidelijk de goede nieuwe afmeting heeft.
Die heb ik even niet. Als ik in Illustrator een snijgebied definieer en
het geheel bewaar als eps, importeert InDesign alleen dat uitgesneden
gebied. Het zou gewoon moeten werken.

Maar zoals altijd zijn er meer wegen die naar Rome leiden.
Je zou ook jouw Illustrator document formaat kunnen instellen op de
grootte die je nodig hebt. Dan vergroot/verklein/verschuif je het geheel
tot je tevreden bent (rand pagina is rand importeren). Dit moet je dan
als AI of PDF bewaren (EPS werkt nu niet). Bij het importeren in
InDesign krijg je het schone document formaat van Illustrator.

Een andere optie is de niet gewenste delen afdekken middels een
knipmasker. Open de pdf in Illustrator. Groepeer alles tot 1 groep (in
Windows CTRL+A en dan CTRL+G). Trek nu een kader over het deel dat je
wilt zien. Selecteer nu alles (gegroepeerde items en kader) en kies uit
het menu object/knipmasker/maken. Bewaren en importeren in InDesign (die
importeert alleen het zichtbare deel). Klaar.

Richard.
Frans
2008-07-15 18:08:55 UTC
Permalink
Post by Frans
Als ik tijdens importeren in ID de optie 'bijsnijden' gebruik, zie
ik in het voorbeeld van de afbeelding precies een wit vlak om dat
deel, wat ik nodig heb maar als ik dan importeer heb ik het
volledige plaatje weer, helaas.
Als ik vanuit de geadviseerde bewerking in AI opslaan als pdf gebruik, krijg
ik wat ik nodig heb. Grote dank dus.

Loading...